/ / /



Ech père Sassa l'ainmoait bien dviser
Quante j'étouais coér un tchotin
O rbéyait chés cars s'in aller
Din ch'solé neu du matin.
"Tu ll'os djo vu, qu'éj li nmandoais,
Ch'pitchet d'où qu'oz est attatché,
Si o n'povons point l'déficher,
O n'poro mie s'écaper..."

Refrain :
O l'tiroème terous qu'i tchéroait,
A n'poro mie toudi durer.
Est seur qu'i tchéro, tchéro, tchéro,
Ch'nest qu'un viu pichet buli !
Si ti tu l'saques d'éch cotè chi,
Pi mi si j'saque d'éch cotè lo,
Est seur qu'i tchéro, tchéro, tchéro,
Pi oz érons no libarté...

Chés jours pi chés nuits, a passoait...
O s'estchintoait coér ses mains,
A pèrt nous souvint, o s'disoait :
"J'mai coér étchinè pour rièn !"
Bié seur qu'éj sais qu'i doét s'bérziller,
Mais pour o, i feuro des bros.
Pi meume, si no foche al mantchroait,
Pour guétgner, bè o cantro...

Un jour éch viu i s'a in allé,
Trondlé pér un méchant vint.
Ej pinse, quante éch solé l'est joutchè :
"Achteure, i sait doù qui vo".
Mais dz'eutes éfants, un jour, i varont
Canter aveuc mi à l'rousèe,
El pu bélle éd tous ses canchons
Ch'est l'darinne qu'i m'a tcittèe...

Par Jacques DULPHY d'après le Catalan Lluis LLACH

Dviser : parler,    Tchotin : enfant,    Pitchet : piquet,   Déficher : enlever,   Tértous : tous,   Toudi : toujours,  
Tchère : tomber,    Buli : vermoulu,   Etchiner : fatiguer,   Bérziller : casser,   Trondler : abbattre,   Joutché : couché
Achteure : maintenant,   Tchitter : laisser

Partager cette page

Repost 0
Published by

Présentation

  • : Bande à Rosa
  • Bande   à   Rosa
  • : La bande à Rosa est une chorale de chants de lutte crée sur Amiens en 2003 afin de faire vivre, ou revivre, des chants politiques et engagés.
  • Contact

où et quand on répète

Pour 2015 les next Répétitions auront lieu à la Briqueterie  http://la.briqueterie.over-blog.org/   (batiment en brique Qui is au croisement des rues Lescouvé, Gaston Moutardier, Chabannes et Philippe Lebon, Du côté de l ' avenue Foy

2015 :

Les vendredis :

25 septembre, 9 octobre et 6 novembre

aux alentours de 20h40.

C'est qui rosa ?  

Rosa Luxemburg est une théoricienne et une révolutionnaire née en 1871 en Pologne alors sous domination russe. Rosa vit à Varsovie puis à Zurich. Elle travaille à un doctorat d'économie politique. Elle cofonde le parti social démocratique polonais et milite pour une unité d'action des travailleurs polonais avec leurs camarades russes pour renverser le tsarisme.

En 1883 elle est déléguée de la Pologne au IIIè congrès de l'IS, n'hésitant pas à s'y opposer à Engels sur la question de l'indépendance de son pays à laquelle elle préfère l'autonomie. Rosa prend en 1898 la nationalité allemande, adhère au SPD, anime l'aile gauche avec Liebknecht et marque son désaccord avec Lénine sur l'organisation du parti. Elle défend l'idée de la grève de masse comme principal moyen d'action révolutionnaire. En 1905, elle est arrêtée une première fois pour son soutien à la révolution russe en Pologne et rédige en prison "grève de masse, parti et syndicats". En 1914, la guerre éclate, soutenue par le SPD. Mais Rosa pacifiste s'oppose à cette guerre et est à nouveau emprisonnée. Suite à une crise au SPD, en 1916 Rosa crée avec Liebknecht le parti Spartakus, parti communiste allemand résolumment révolutionnaire et pacifiste. A nouveau emprisonnée elle écrit sous le pseudonyme de Junius les bases du programme spartakiste.

Elle est arrêtée suite à l'insurrection spartakiste à Berlin et exécutée en 1919 en même temps que Liebknecht.

 Mais comme le disait une copine l'autre jour "Rosa c'est aussi le prénom d'une autre militante"  : Rosa Parks, une  noire amércaine qui est devenue une figure emblématique de la lutte contre la ségrégation raciale.  Couturière de 50 ans, elle a refusé en décembre 1955 de céder sa place à un blanc dans un bus. Arrêtée par la police, elle s'est vu infliger une amende de 15 dollars  ; elle a fait appel de ce jugement. Un jeune pasteur noir inconnu de 26 ans, Martin Luther King,  a alors lancé une campagne de protestation et de boycott contre la compagnie de bus qui dura 381 jours. Le 13 novembre 1956, la cour suprème cassait les lois ségrégationnistes dans les bus, les déclarant anticonstitutionnelles.     Sûrement d'autres rosas ont lutté...